CVE-2026-18951
odh-training-operator-rhel9: [Trainer v2 Security] TRN-02: RHOAI overlay aggregates trainjobs CRUD into standard edit ClusterRole
Severity by source
Trivy's own label is CRITICAL. Rated critical by Red Hat.
Description
A flaw was found in the Red Hat OpenShift AI (RHOAI) overlay for the training operator. The RHOAI overlay incorrectly aggregates `trainjobs` management permissions into the native Kubernetes `edit ClusterRole`. This allows any user with `edit ClusterRole` permissions in a namespace to create, modify, and delete `TrainJobs`. When combined with a separate vulnerability (TRN-01) that permits arbitrary pod configurations, a remote attacker with namespace editor privileges could exploit this to escalate privileges, potentially leading to arbitrary code execution.
Affected packages and fixed versions
No package source lists this ID.
References
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:53262
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:53263
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:60367
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:60520
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:73987
- https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-18951
- https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2511187
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-18951